AVISO LEGAL

2. Objeto

El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web, cuyo objetivo es ofrecer información sobre los servicios profesionales de traducción técnica del inglés al español.

El acceso a la web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena y sin reservas de todas las disposiciones incluidas en este Aviso Legal.


3. Condiciones de uso

El usuario se compromete a:

  • Hacer un uso adecuado del sitio web y sus contenidos.

  • No realizar actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.

  • No provocar daños en los sistemas físicos o lógicos del titular, de sus proveedores o de terceros.

  • No introducir o difundir virus informáticos o cualesquiera otros sistemas que puedan causar daños.

El titular se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al sitio web sin necesidad de preaviso cuando se incumplan las presentes condiciones.


4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio web, incluyendo textos, diseño, estructura, imágenes, logotipos y demás elementos, son propiedad del titular o se dispone de licencia para su uso.

Queda prohibida su reproducción, distribución o modificación total o parcial sin autorización expresa del titular.

El uso no autorizado de los contenidos podrá dar lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.


5. Responsabilidad

El titular no se hace responsable de:

  • Errores u omisiones en los contenidos.

  • La falta de disponibilidad del sitio web.

  • La transmisión de virus o programas maliciosos pese a haber adoptado las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.

Asimismo, no se responsabiliza del uso indebido que los usuarios puedan hacer del contenido del sitio web.


6. Enlaces externos

En caso de que el sitio web incluya enlaces a páginas de terceros, el titular no ejercerá ningún control sobre dichos sitios y contenidos.

En ningún caso asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de enlaces pertenecientes a sitios web ajenos.


7. Protección de datos

El tratamiento de los datos personales se rige por lo dispuesto en la Política de Privacidad, accesible desde el presente sitio web.


8. Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.

Para la resolución de cualquier controversia que pudiera surgir con motivo del acceso o uso del sitio web, las partes se someten a los juzgados y tribunales del domicilio del titular, salvo que la normativa establezca otra cosa.